Mutual belief in the idea of a universal order drew Muslim scholars to Indus Valley knowledge, and their translations advanced the trans-civilizational endeavor we today call science. This story is an example of AramcoWorld's 75 years of highlighting historical influences on knowledge today.